Le pilotage est le service d’assistance aux capitaines des navires et des engins flottants afin de leur faciliter l’entrée, la sortie et les manœuvres à l’intérieur des limites géographiques de la zone de pilotage dans des conditions de sécurité. Ce service se fait à bord des navires et ce sont les pilotes qui donnent les instructions dès le départ de la station de pilotage. Pendant le service, c’est le capitaine du navire qui est au commandement et à la direction de toutes les manœuvres.

Corporation des Pilotes du Port d’Algésiras

Estación Marítima Algeciras Área Comercial 1ª Planta

11201 Algeciras

+34 956 65 20 56

+34 956 63 42 25

corporacion@practicosalgeciras.es

www.practicosalgeciras.es

Corporation des Pilotes du Port de Tarifa

Apdo. de Correos 228

11380 Tarifa

+34 956 68 04 66

+34 956 62 70 71

tarifapilot@telefonica.net